昨日の日記を今日つける

正確には西暦2003年7月29日の日記を同年同月28日につける、という。正確に言わないとあとで読み返した際に日付が混乱して大変なことになる。日付を正確に書く表記法を絶対パスといい、今日だの昨日だのしあさってだのさきおとといだのというのを相対パスという。
本当だろうか。